Xenosaga I & II (ENG)
Xenosaga I & II — необычная ролевая игра для Nintendo DS, выпущенная Namco исключительно в Японии в 2006 году. Это не просто сборник или упрощённый порт: разработчики из Monolith Soft и Tom Create заново пересказали события Xenosaga Episode I и Episode II, объединив их в единую историю и расширив сюжет новыми сценами и подробностями.
Вместо трёхмерной графики оригиналов используется преимущественно 2D с видом под углом, что позволило вместить на картридж значительный объём сюжета. Верхний экран DS показывает локации, персонажей и сражения, а нижний используется для дополнительной информации и боевого интерфейса. Бои остались пошаговыми, но проходят на поле размером 5×6 клеток: положение персонажей имеет значение, а различные построения команды способны давать полезные бонусы. Сохранились Ether-способности, Boost, развитие навыков и сражения с использованием мехов.
Особенно интересна игра именно с сюжетной точки зрения. Сценарий создавался на основе первоначальных планов автора серии Тэцуи Такахаси, причём история Episode II подверглась особенно серьёзной переработке. Были расширены сведения о прошлом Jr. и Immigrant Fleet, изменён порядок некоторых воспоминаний, а две части связали дополнительными появлениями персонажей. В результате сюжет оказался ближе к первоначальному замыслу Такахаси, чем некоторые эпизоды оригинальных игр.
Интересный факт: Xenosaga I & II стала первой портативной игрой Monolith Soft. Несмотря на положительные отзывы, коммерческого успеха она не добилась и так и осталась японским эксклюзивом. Поэтому сегодня эта версия представляет особый интерес для поклонников Xenosaga: фактически это альтернативный и местами расширенный пересказ первых двух глав знаменитой космической саги.